Haftanın DVD'si: "Ben Efsaneyim": İki Diskli Özel Versiyon (I am Legend) (2008)
Kerem Akça 3 Haziran 2008, Salı 10:19

“Ben Efsaneyim”in 90 dakikayı aşkın ekstra içeriğiyle dikkat çeken iki diskli DVD’si, Tiglon etiketiyle piyasaya sürüldü. Özellikle de ikinci diskte filmin meraklıları için alternatif sonlu daha önce görülmemiş versiyon dikkat çekiyor. Tabii dileyenler; bu ürünün ilk diskinden oluşan ve ekstraların büyük kısmını bulundurmayan ‘tek disklik versiyon’u da ufak bir fiyat farkıyla elde edilebilir...

Film:  
DVD:  

Film:
İlk filmi “Constantine” (2004) ile adını duyuran Francis Lawrence, bu sefer elini bilimkurgu/korku türünün önemli eseri Ben Efsaneyim romanına atıyor. Bundan önce; “The Last Man On Earth” (1964) ve “Tek Adam” (“The Omega Man”, 1971) olarak iki kez sinemaya uyarlanan Richard Matheson’ın eseri, Lawrence’ın elinde modernize olarak çizgi roman estetiğine bürünmüş. Özünde vampir/zombi kırması ‘kötüler’e sahip bir kıyamet sonrası bilimkurgusu olan yapıt, yeniden çevrimler arasında tek ‘siyahi baş karakter’ kullananı aynı zamanda... Ancak burada bu tartışmayı yapmak yerine; ilk 45 dakikada ana karakter Robert Neville’ın yalnızlığını sinemasal olarak çok iyi vurguladığını belirtmek daha doğru olacaktır kanımızca. Zaten “Ben Efsaneyim”in en büyük kozu da eskimiş gibi duran bir romanı, çizgi roman estetiğiyle yeniden canlandırarak; heyecan verici, gerilimli ve tempolu bir filmde canlandırması...

DVD:
Tiglon etiketiyle piyasaya sürülen DVD, iki diskli bir versiyon olarak raflardaki yerini aldı. İki diskinde de doyurucu ekler bulunduran ürün, 6 kanallı Türkçe ve İngilizce ses transferleriyle ev atmosferinde bile geriltmeyi başarıyor. Görüntü aktarımı yurt dışındaki orijinal üründen birebir kopyalandığı için kusursuz gözükürken, DVD’yi tadından yenmez bir hale sokuyor. Özellikle de ilk bölümde yalnızlıkla öne çıkan boşlukların arka plan renkleri iyi yakalayabiliyor.

Eklerde ilk olarak 1. diske odaklandığımızda, çizgi roman kırması 4 anime görebiliyoruz. Film için oluşturulan çizgi romanın karelerini ve konuşma balonlarını da kullanarak, hareketli birer çizgi filme dönüşen bu kısa ekler, DVD’nin en büyük kozu. “Ben Efsaneyim” ile ilgili bilinmedik gerçekleri aydınlatmaları ise kuşkusuz en büyük artıları. Animasyonlar şöyle sıralanıyor: ‘Şansa Ölüm’ (3 dk), ‘Yalnızlık’ (7 dk), ‘Çoğu İçin Azını Feda Etmek’ (4 dk) ve ‘Sığınak’ (9 dk).

2. diskte karşımıza 21 bölümlük dev bir yapım belgeseli çıkıyor. Toplamı 53 dakikayı bulan bu yapım belgeselinin yaklaşık ikişer dakikalık ek parçalarında ilgi çekici detaylara rastlıyoruz. Öncelikle Will Smith’in karakteri Dr. Robert Neville’e farklı karakter motivasyonları için 4 bölüm ayrılıyor. Spesifik sahnelere baktığımızda ise; 5. Caddenin, açılış sekansının, yaratıkların eve girmeye çalıştıkları sahnenin, hayalet uçağın vurulduğu sahnenin ve 3 bölüm halinde tahliye sekansının üzerine gidilmiş. Tabii 5. Cadde’yi kapatmak için 500 kişinin uğraştığını da belirtelim. Bunların dışında filmin özel efektleriyle ilgili detaylar da atlanmamış. Will Smith’in arabasının yanına yapışan başka bir sürücü tarafından yönetildiğini, karanlığı arayanlar adına sahip vampirlerin yaratılışını, iskelenin sıfırdan nasıl inşa edildiğini ve silahların filmin en önemli aksesuarları olarak nasıl seçildiğini; özel bölümler eşliğinde açıklıyor. Filmdeki Canine isimli köpeğin arkasındaki gerçekler ve romanın filme uyarlanırken geçirdiği aşamalar da unutulmazken; Neville’i kurtaran Anna’nın gelişimine de 2 ayrı bölüm ayrılmış. Son olarak ise Will Smith’in setin neşesi olduğunu ispatlayan anlardan bir seçkiye ulaşabiliyoruz.

2. diskteki bir diğer önemli ek de ‘Uyarıcı Hikaye: Ben Efsaneyim’in bilimi’ (21 dk). Dünyada virüslerin nasıl yayıldığını aydınlatmaya çalışan bu eklenti; uzman görüşleriyle çeşitlenerek filmle de yakın ilişki kurmayı ihmal etmiyor. Tabii DVD’nin en önemli özelliği 2 diskin, filmin ayrı versiyonlarını sunması. Zira eserin izleyicisini memnun etmeyen esas son, bu versiyonda alternatif sonla değiştiriliyor. Böylece filmin ne kadar önemli bir yeniden çevrim olmaktan, son 15 dakikada nasıl kılpayı vazgeçtiği vurgulanmış oluyor... Bütün eklerde Türkçe altyazı olduğunu da not düşelim...

Toplam 1 yorum yapılmış. Yorumları görmek için tıklayın.
TV'de bugün
Aşkın Önemi (3 Aralık 2008 20:45 Kanal Türk)
Başrolleri Reese Witherspoon, Colin Firth ve Rupert Everett'in paylaştıkları Oscar Wilde’ın en başarılı tiyatro oyunlarından biri olarak kabul edilen ‘The Importance of Being Earnest’in sinema uyarlaması olan 2002 yapımı bir Oliver Parker filmi.

Replik
Nerdesin Be Birader?
İnsan kalbinin içinde mantık arayan avanaktır.
Ulyssess Everett McGill
« »
Copyright © 1998-2008 Sinema.com