François Ozon size “Havuz”u nasıl pazarladı? “Kumun Altında”yı nasıl sattıysa aynı şekilde. François senaryo üzerinde çalışmaya başlamadan toplandık ve fikir üzerinde görüştük. Ne düşündüğümü sordu, üzerinde konuştuk ve yazmak üzere gitti. Bütün bu senaryonun yazım süreci boyunca da temas halindeydik. Bu süreç dört ay sürdü. Sonra da filmi çektik! Sarah Morton size ne kadar yakın? Karakter tamamiyle benimle farklı biri. İngiliz polisiye romanı yazarları kendilerine özgü bir dünyada yaşıyorlar. Aralarında en ünlüsü olan Agatha Cristie’ninkileri, ayrıca Patricia Highsmith ve Ruth Rendell’ın kitaplarını okuyarak kendime geniş bir zemin hazırladım. Bu kadınlar gerçekten tuhaf kadınlar. Herkese tepeden bakıyorlar ve genelde aksi oldukları izlenimini veriyorlar. Aşırı yalnızlar ve kendilerini çok rahatsız bir dünyaya hapsediyorlar, tamamiyle sessiz bir dünyaya. Sarah Morton filmin başlangıcında oldukça sevimsiz biri olarak görünüyor. Bu bir problem miydi? Hayır, problem değildi! Benim bir karakterde sevdiğim şey, onun yolculuğunu geliştirme biçimidir. Bir karakter filmin başlangıcında belli bir şekilde hareket ediyorsa, bütün film boyunca o şekilde olacak diye bir kaide yok. Sarah Morton’un yolculuğu ona birçok konuda kendisini geliştirmesi için olanak sağlıyor. Siz karaktere neler kattınız? François ve ben beraber yarattık karakteri. Güzel bir ortak çalışma oldu. Aynı frekanstayız, birbirimizi tamamlıyoruz. Sarah üzerinde yapıma geçmeden çok önce başladık çalışmaya. Çekimler başladığında Sarah’ı François’nın tanıdığı kadar tanıyordum. Aynı kişinin iki yarısıymışız gibi çalıştık. Fransız rol arkadaşınız Ludivine Sagnier ile karşılaşmak nasıldı? Ludivine çok zarif bir oyuncu, ayrıca açık fikirli ve cömert. Onunla beraber çalışmak da çok güzeldi. Bazı kadın oyuncuların aksine, kendine gereksiz problem yaratmıyor. Çok açık sözlü ve cesaretli birisi. Korkularının üstesinden gelebiliyor ve risk alabiliyor. Charles Dance ile beraber ilk oynayışınız mı? Charles Dance iyi bir aktör. Birbirimizi daha önceden kişisel olarak tanımıyorduk. Bu rol için François birçok İngiliz aktör ile görüştü ve ben de aralarından bazılarını tanıyordum. Bana Charles Dance’ı istediğini söylediğinde, onun bu rol için çok uygun olduğunu düşündüm. François Ozon İngiltere ve İngiliz insanını nasıl görüyor? İngilizler François’nın çok ilgisini çekiyor, ve iki ülkeyi de çok iyi tanıdığım için bunu anlayabiliyorum. İngilizler’in, büyük olayları gizledikleri zamanlar ne kadar açık fikirli ve açıksözlüymüş gibi durduklarını görüyorum. François’nın İngiltere’ye karşı yaklaşımı çok sağlıklı: orada bir film çekmek istedi, bir İngiliz aktrisle; iki dili de kullanarak Londra’yı çekmek. İngilizler’in bayıldığı Luberon’u kullanmak istedi. Fransa’dayken Sarah’ın ne yazdığını biliyor musunuz? Sarah’ın ne yazdığını, izleyici bilmese de, benim bilmem gerektiğine karar verdim. Her oyuncunun filmdeki karakterini geliştirmek ve hayata döndürmek için hayal gücünü beslemeye ihtiyacı vardır. Benim ihtiyacım Sarah’ın Fransa’da olduğu sürece yazdıklarını bilmekti. Sarah Morton hangi yönlerden François Ozon’a benziyor? Yönetmenler kendileriyle ilgili birşeyleri ortaya çıkarmak için seçerler karakterleri. Bunu da oyuncularının çalışması ve kendilerinin yönetmen olarak verdikleri kararlar doğrultusunda yaparlar. Bir filmin çekimleri tamamlandığında, karakterler yönetmenin kendisinden bir parçayı dile getirmesini sağlarlar. Sarah Morton ile olan da buydu. Sonuçta “8 Kadın”da rol almadığınız için pişman mısınız? Hayır, çünkü “Kumun Altında” filminde ‘1 KADIN’ olarak memnun edilmiştim. Filmin basın dosyasından alınmıştır.