Orjinal Adı: The Grudge 2, Yönetmeni: Takashi Shimizu, Oyuncular: Sarah Michelle Gellar, Edison Chen, Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Jennifer Beals, Ryo Ishibashi, Yapım Yılı:2006

Aubrey Davis (AMBER TAMBLYN) yatalak annesi Bayan Davis’ten (JOANNA CASSIDY) kız kardeşi Karen’ın (SARAH MICHELLE GELLAR) Japonya’da bir hastanede olduğunu öğrenir. Aubrey, aynı zamanda, Tokyo’da bir evde çıkardığı yangın sonucu erkek arkadaşının ölmesi nedeniyle Karen’ın soruşturma altında olduğunu da öğrenir. Bayan Davis oraya gidemeyecek kadar hasta olduğu için, Tokyo’ya gidip kız kardeşini eve getirme görevi Aubrey’ye düşer. Genç kızın Tokyo’ya varmasından kısa süre sonra, foto muhabir Eason (EDISON CHEN) Aubrey’yi ablası Karen’ın görünmeyen ve tehlikeli bir şeyin esareti altında olduğu konusunda uyarır.

Allison (ARIELLE KEBBEL) Tokyo’da uluslararası bir okulda okumaktadır. Okulun “popülerleri” Vanessa (TERESA PALMER) ve Miyuki’nin (MISAKO UNO) grubuna girmek için umutsuzca çabalamaktadır. Bu uğurda, onlarla iyi geçinmek adına, bir çok açıklanamamış ölüm ve ortadan kaybolmaların yaşandığı, yanmış ve gizemli bir eve girmek de dahil olmak üzere, istedikleri her şeyi yapmaya hazırdır. İçine kapanık bir genç olan Jake (MATTHEW KNIGHT) dul babası Bill’in (CHRISTOPHER COUSINS) Trish’le (JENNIFER BEALS) nişanlanmasından memnun değildir. Hâlâ annesinin yasını tutmakta olan Jake, ablası Lacey’nin (SARAH ROEMER) müstakbel üvey annesiyle neden bu kadar iyi geçindiğini anlamamaktadır. Ayrıca, yan komşularından birinin kaçamak davranışlarına da anlam verememektedir. Apartmandaki herkes günden güne tuhaflaşmaktadır sanki. Hepsi birer birer, yanan evden kurtulup yoluna çıkan herkesi etkisi altına alan “Garez” adlı kötü lanetin pençesine düşerler.