Yönetmen: Bibo Bergeron , Vicky Jenson , Rob Letterman
Yapım: ABD, 2004 Süre: 90 dk.

Oscar, büyük hayalleri olan, bunları gerçekleştirmek uğruna sıcak sularda yüzmekten çekinmeyen geveze mi geveze küçük bir balıktır. Lenny beyaz renkli büyük bir köpekbalığıdır. Kimsenin bilmediği bir sırrı vardır. O bir etyemezdir. Oscar'ın söylediği büyük bir beyaz yalan onu hiç beklenmedik şekilde kahramana dönüştürür. Öte yandan Lenny'nin sırrının ortaya çıkması onun da köpekbalıkları dünyasından dışlanmasına yol açmıştır. Bunun üzerine Oscar ile Lenny arasında bir dostluk gelişir. Boyundan büyük hayalleri olan küçük balık Oscar, yaşadığı mercan kayalıklarındaki büyük bir mafya hesaplaşmasından sonra olay yerinde bulununca okyanusun en güçlü mafya babası olan köpekbalığının büyük oğlunu öldürdüğü sanılır. Bu olay okyanus dünyasını birbirine katmıştır. Oscar nasıl olduğunu anlamadan birdenbire cesur bir köpekbalığı avcısı, bir kahraman haline gelir. Başlangıçta bunun keyfini çıkarmaya bakar ama mafya dünyasında bir kahraman olmanın aslında hiç de eğlenceli bir şey olmadığını anlaması çok uzun sürmeyecektir.