Yönetmen: Gerhard Hahn Yapım: Almanya-Fransa, 1994 Süre: 85 dk. Oyuncular: Harald Juhnke, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, Henry McGee 1995 tarihli Asterix In America’da (Asteriks Conquers America) bu kez Asteriks ile birlikte dünyanın öbür ucuna gidiyoruz. Galya köyünün işgale direnmesinin bir numaralı sebebi olarak büyücü Hokuspokus’u gören Romalılar onu kaçırmaya karar verirler. Dünyanın bir tepsi gibi düz olduğunu sandıklarından Hokuspokus’u kenara kadar götürüp atmak isterler; ama yaşlı büyücü kainatın derinliklerinde kaybolmak yerine Amerika’ya çıkar ve burada yerlilerle birlikte yaşamaya başlar.