Yaşarken oscar ödüllü, egsantrik kişilikli, efsane bir oyuncu olarak tanınanMarlon Brando ölümünden sonra yazar olarak da anılacak. Tam 30 yıl önce yönetmen Donald Cammell ile ortaklaşa yazdığı korsan öyküsü romanlaştırılarak yayınlanan Brando, 1920'lerde geçen kitabında şişman bir maceraperestin güzel bir korsan kadın tarafından baştan çıkarılarak bir İngiliz gemisindeki gümüşü çalmak üzere denizlere açılmasını anlatıyor.
Fan Tan adlı romanda bolca korsanların dövüş bölümleri olduğu belirtiliyor. Önemli edebiyat derilerinden Publishers Weekly'nin roman hakkında şimdiden olumlu yorumlar yaptı ve "Bu deniz macerası türün meraklılarını peşine düşerecek" denildi. Kitabın editörlüğünü yapan sinema tarihçisi David Thomson kitabı iki bölüme ayrırarak tekrar yerleri çıkadı ve romanın finalini yazdı.
Brando'nun 1970'lerde olduğu gibi, baş kahramanın da şişman olması, efsane oyuncunun romanın kendisiyle ilgili bir çok gönderme yaptığı yönünde. Öykünün Brando'nun ailece tatil yaptığı özel ada Tetiaroa'da yazıldığı sanılıyor. 1996 yılında ölen Cammel ve Brando'nun o dönem sekiz ay başbaşa kalıp bu öyküyü kaleme aldıkları da gelen bilgiler arasında.
Romanda Brando'nun özel yaşamındanoldukça edinlendiğini düşünen editör Thomson'e göre, Brando baş erkek kahramanına Annie Doultry gibi bir kadın adı vermesinin nedeni de farklı şeyleri denemek isteğinden kaynaklanıyor. Ünlü aktörün "The Missouri Breaks" adlı filminde kadın kılığına girdiğini söyleyen editör ayrıca Brando'nun ayrıca oyunculuk okulundaki öğrencilerinşin karşısına bir kez kadın kılığıyla çıktığını hatırlattı.
Gelen haberlere göre bu roman Brando ile Cammel'ın 'ilişkilerini' de gündeme getirecek. Nicolas Roeg'ün 1970 tarihli, Mick Jagger'ın rol aldığı "Performance," filminde ortak yönetmen olarak yaptığı çalışmayla tanınan Donald Cammel, 1982'de ortak yazar olarak yayıncıdan 100 bin dolar avans almış ve öyküyü romana çevirmek üzere yazmaya devam etmiş, tarihsel araştırmalara da hız vermişti. Ama o dönem depresyonla mücadele eden Brando projeden vazgeçmişti. 1986 yılında ise Cammell'ın aldığı da dahil avansın tamanını ödeyerek roman anlaşmasını iptal etti.
Editör Thomson romanın son sözüne, bu kararla Brando'nun belki de, sevgililerinden birinin kızıyla evlenen Cammell'ı cezalandırmak istediği yazılmış. İkilinin dostluğunda cinsel ilişkinin de olduğu şimdiye kadar ispat edilmediyse de editör Thomson "Brando ve Cammell'ın eşcinsel bir tarafları da vardı" diyor.