Çin büyük bir hızla modernleşirken, maceracılar da "batı"ya doğru tehlikeli bir yolculuğa çıkmayı sürdürüyor. SÜRÜKLENENLER bu yolculuğun kendisi hakkında değil, daha çok (maksadına ulaşamamış) göçün sonucu olarak ortaya çıkan belirsiz ve kırık bir gelecek üzerine… Lakâbı Er Di ("küçük erkek kardeş") olan Hong, Fujian Eyaleti'nin sahilindeki küçük bir kasabada gönlünce oyalanmaktadır. Burası, Amerikan Rüyası'nın peşinde yasadışı göçün kaba dalgalı denizlerine göğüs germeye hazır gençlerle ağzına kadar dolu gemilerin güvenlikten uzak kalkış limanıdır. Er Di'nin dürtüden yoksun oluşu ve (gezginci bir opera kumpanyasından bir aktrisle olan gelişigüzel aşk ilişkisinde bile sürdürdüğü) genel amaçsızlığı akrabalarını çıldırtır. Sonra bir gün, Er Di'nin geçmişi ona musallat olmak için geri döner. Birkaç yıl önce ABD'de, ziyaretçi vizesinin süresinden daha fazla kalmış ve doğduğu şehirden bir ailenin işlettiği lokantada çalışmıştır. Evin kızını hamile bırakmış, bir oğulları olmuştur. Ancak kızın annesiyle babası, vaatlerinden vazgeçip onun yasadışı durumunu yetkililere bildirince, Hong da sınır dışı edilmiştir. Şimdi ise bu ailenin (bebek de dahil) Fujian'a döndüğünü öğrenmiştir. Aslında o bu durumu bilmese daha memnun olacaktır, ama ağabeyiyle karısı, Er Di'nin aileyle temas kurması konusunda ısrar eder. Böylece garip bir olaylar dizisi harekete geçer…