Daire'nin İranlı yönetmeni Jafar Panahi, 2006 Berlin Film Festivali'nde ilk kez izleyici karşısına çıkan bu son filminde, bir kez daha İranlı kadınların toplum içindeki rollerini ve haklarını mercek altına yatırıyor. Fakat bu kez, ele aldığı konuyu daha hafif ve eğlenceli bir tarzla işliyor ve kahramanları olarak, Tahran'da, İran futbol takımının dünya kupası eleme maçını erkek kılığına girerek kaçak izlemeye çalışan kız çocuklarını alıyor. İran'da askerler bu durumda yakalananlar için statlarda özel bir yer inşa ediyorlar, çünkü kadınların stada girmeleri yasak. Kahramanımız küçük kızlar, yakalandıklarında bu özel mekâna kapatılıyorlar. Ancak, seyircilerin tezahüratlarını duydukça hiç bir şey göremedikleri için bu, onlara bir eziyet gibi geliyor. Kendilerini göz altında bulunduran olan askerlere yalvarıyorlar ve sonunda askerler, maçta olup bitenleri kızlara oynayarak birebir gösteriyorlar...