2006 Sundance Film Festivali'nde Çin'den tek aday olan film, Çin'in yeraltı sineması efsanelerinden Zhang Yuan'ın elinden çıkma keyifli, capcanlı bir toplumsal eleştiri ve taşlama. Filmde 1949 Devrimi'nden sonra Pekin'de devlet yuvasına bırakılan dört yaşındaki asi ruhlu Qiang öyküleniyor. Qiang'ın büyük bir titizlikle düzenlenmiş bu toplu yaşama alışması kolay değildir. Öteki çocuklara iyi davranış ödülü olarak verilen kırmızı çiçekleri almaya can atsa da henüz kendi başına giyinmeyi beceremez, öteki çocuklarla birlikte oynamaz. Onu toplumun içine kapamak isteyen baskıya karşı durur, öğretmenine oyunlar oynamak için aklını ve sevimliliğini kullanır. Time dergisinin Dünya'nın Yüz Genç Lideri listesine aldığı Zhang Yuan'ın Çılgın İngilizce filmi, 2000 İstanbul Film Festivali'nde izlenmişti.