Umutsuzca özgüvensiz ve duygularını ifade etmekten aciz bir genç olan John ilişkilerine "ara" vermeyi teklif ederek kız arkadaşı Deirdre'nin duygularını sınamak ister. Onların ayrılmaları, şans ve tesadüfler sonucunda, etraflarındaki herkesin hayatlarında birbirlerine bağlantılı bir kaçamaklar dizisini tetikleyiverir. Lehiff kızağa çekilmek için son bir büyük iş çevirmek isteyen şiddet düşkünü bir üçkağıtçıdır; Deirdre'nin kız kardeşi Sally onu terk eden sevgilisi yüzünden bunalımdadır; Sam orta yaş krizinin acılarıyla boğuşan evli bir banka müdürüdür; John'un arkadaşı Oscar'ın tek derdi sekstir ama kendi yaşındaki kızlara yanaşamayacak kadar çekingendir. Detektif Jerry Lynch, suçluların peşinde Dublin'in altını üstüne getirmektedir. Onların ve diğerlerinin hikâyeleri kesişip ayrılırlar, ama karakterler hayatlarını birleştiren kozmik bağlardan habersizdir...