Latin dünyasının bir köşesinde, Karakas'ta bir gece, asfalt yolların üzerinde arabalarını süren altı kişinin hayatları birbirine karışıverir… İçlerinden biri aşkla ilgili en önemli sırları bildiğine inanan, taksi şoförü Carlos'tur. Gerçekte, bolero şarkıcısı Carmen'e âşık olduğunu düşünmesine rağmen son 20 senedir ona açılamamıştır. Aynı caddede, lüks bir arabada, 20 yıldır ayrılmayı düşünmesine rağmen, baskıcı kocası Alvaro tarafından yönetilen hayatında sıkışıp kalan, sorumluluk sahibi doktor Claudia bulunmaktadır. Kız arkadaşı Yamila'yla birlikte, 500cc'lik Yamaha motosikletinin üzerindeki Héctor, bu korkunç hayattan kurtulacaklarını, çünkü artık Bay Hiç Kimse olmayacağını söyleyerek hızlanmaktadır. Ayrıca, babasıyla ve kendisiyle her zaman çatışma içinde olan genç Tony de oradadır. Onunla hayallerini paylaşan, üzgün ve bilge bir travesti olan Clemencia'yla yüzleşmek için evden kaçmıştır. Ayrıca sürekli Başkanlık Sarayı'nın yolunu bulmaya çalışan ve en şaşırtıcı yerlerde ortaya çıkan askeri bir tank da oradadır. Libertador Caddesi'nde o gece, altı karakter hayatlarını tamamen değiştirmeye karar vermişlerdir…